Update README.md

Update chinese translation

README.md

@@ -41,7 +41,7 @@ Refactoring and JSDoc.
 
 08/06/22: ARM builds.
 
-28/02/22: Reworked resume download feature. Now it's pratically instantaneous. It no longer stops and restarts each process, references to each process are saved in memory.
+28/06/22: Reworked resume download feature. Now it's pratically instantaneous. It no longer stops and restarts each process, references to each process are saved in memory.
 
 12/01/23: Switched from TypeScript to Golang on the backend. It was a great effort but it was worth it.
 ```
@@ -86,18 +86,18 @@ Future releases will have:
 ```sh
 # recomended for ARM and x86 devices 
 docker pull ghcr.io/marcopeocchi/yt-dlp-web-ui:latest
-docker run -d -p 3022:3022 -v <your dir>:/usr/src/yt-dlp-webui/downloads ghcr.io/marcopeocchi/yt-dlp-web-ui:latest
+docker run -d -p 3033:3033 -v <your dir>:/usr/src/yt-dlp-webui/downloads ghcr.io/marcopeocchi/yt-dlp-web-ui:latest
 
 # or even
 docker pull ghcr.io/marcopeocchi/yt-dlp-web-ui:latest
-docker create --name yt-dlp-webui -p 8082:3022 -v <your dir>:/usr/src/yt-dlp-webui/downloads ghcr.io/marcopeocchi/yt-dlp-web-ui:latest
+docker create --name yt-dlp-webui -p 8082:3033 -v <your dir>:/usr/src/yt-dlp-webui/downloads ghcr.io/marcopeocchi/yt-dlp-web-ui:latest
 ```
 
 Or with docker but building the container manually.
 
 ```sh
 docker build -t yt-dlp-webui .
-docker run -d -p 3022:3022 -v <your dir>:/usr/src/yt-dlp-webui/downloads yt-dlp-webui
+docker run -d -p 3033:3033 -v <your dir>:/usr/src/yt-dlp-webui/downloads yt-dlp-webui
 ```
 
 ## [Prebuilt binaries](https://github.com/marcopeocchi/yt-dlp-web-ui/releases) installation

fetch-yt-dlp.sh

@@ -1,13 +0,0 @@
-#!/bin/sh
-
-echo "Downloading latest yt-dlp build..."
-
-rm -f yt-dlp
-
-RELEASE=$(curl --silent "https://api.github.com/repos/yt-dlp/yt-dlp/releases/latest" | grep '"tag_name":' | sed -E 's/.*"([^"]+)".*/\1/')
-
-wget "https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/releases/download/$RELEASE/yt-dlp"
-
-chmod +x yt-dlp
-
-echo "Done!"

frontend/src/Home.tsx

@@ -70,6 +70,7 @@ export default function Home({ socket }: Props) {
     socket.onopen = () => {
       dispatch(connected())
       setCustomArgs(localStorage.getItem('last-input-args') ?? '')
+      setFilenameOverride(localStorage.getItem('last-filename-override') ?? '')
     }
   }, [])
 
@@ -136,7 +137,6 @@ export default function Home({ socket }: Props) {
 
     setUrl('')
     setWorkingUrl('')
-    setFilenameOverride('')
 
     setTimeout(() => {
       resetInput()
@@ -179,6 +179,7 @@ export default function Home({ socket }: Props) {
    */
   const handleFilenameOverrideChange = (e: React.ChangeEvent<HTMLInputElement>) => {
     setFilenameOverride(e.target.value)
+    localStorage.setItem('last-filename-override', e.target.value)
   }
 
   /**
@@ -297,6 +298,7 @@ export default function Home({ socket }: Props) {
                       fullWidth
                       label={i18n.t('customFilename')}
                       variant="outlined"
+                      value={fileNameOverride}
                       onChange={handleFilenameOverrideChange}
                       disabled={!status.connected || (settings.formatSelection && downloadFormats != null)}
                     />

frontend/src/assets/i18n.yaml

@@ -72,15 +72,15 @@ languages:
     toastConnected: '已连接到 '
     toastUpdated: 已更新 yt-dlp 可执行文件！
     formatSelectionEnabler: 启用视频/音频格式选择
-    themeSelect: 'Theme'
+    themeSelect: '主题'
-    languageSelect: 'Language'
+    languageSelect: '语言'
-    overridesAnchor: Overrides
+    overridesAnchor: 覆盖
-    pathOverrideOption: Enable output path overriding
+    pathOverrideOption: 启用输出路径覆盖
-    filenameOverrideOption: Enable output file name overriding
+    filenameOverrideOption: 启用输出文件名覆盖
-    customFilename: Custom filemame (leave blank to use default)
+    customFilename: 自定义文件名（留空使用默认值）
-    customPath: Custom path
+    customPath: 自定义路径
-    customArgs: Enable custom yt-dlp args (great power = great responsabilities)
+    customArgs: 启用自定义 yt-dlp 参数（能力越大 = 责任越大）
-    customArgsInput: Custom yt-dlp arguments
+    customArgsInput: 自定义 yt-dlp 参数
   spanish:
     urlInput: YouTube or other supported service video url
     statusTitle: Status
@@ -188,4 +188,4 @@ languages:
     customFilename: Custom filemame (leave blank to use default)
     customPath: Custom path
     customArgs: Enable custom yt-dlp args (great power = great responsabilities)
-    customArgsInput: Custom yt-dlp arguments
+    customArgsInput: Custom yt-dlp arguments