yt-dlp-webui/frontend/src/assets/i18n.yaml

---
languages:
  english:
    urlInput: Video URL (one per line)
    statusTitle: Status
    statusReady: Ready
    selectFormatButton: Select format
    startButton: Start
    abortAllButton: Abort All
    updateBinButton: Update yt-dlp binary
    darkThemeButton: Dark theme
    lightThemeButton: Light theme
    settingsAnchor: Settings
    serverAddressTitle: Server address
    serverPortTitle: Port
    extractAudioCheckbox: Extract audio
    noMTimeCheckbox: Don't set file modification time
    bgReminder: Once you close this page the download will continue in the background.
    toastConnected: 'Connected to '
    toastUpdated: Updated yt-dlp binary!
    formatSelectionEnabler: Enable video/audio formats selection
    themeSelect: 'Theme'
    languageSelect: 'Language'
    overridesAnchor: Overrides
    pathOverrideOption: Enable output path overriding
    filenameOverrideOption: Enable output file name overriding
    customFilename: Custom filemame (leave blank to use default)
    customPath: Custom path
    customArgs: Enable custom yt-dlp args (great power = great responsibilities)
    customArgsInput: Custom yt-dlp arguments
    rpcConnErr: Error while conencting to RPC server
    splashText: No active downloads
    archiveTitle: Archive
    clipboardAction: Copied URL to clipboard
    playlistCheckbox: Download playlist (it will take time, after submitting you may close this window)
    restartAppMessage: Needs a page reload to take effect
    servedFromReverseProxyCheckbox: Is behind a reverse proxy
    urlBase: URL base, for reverse proxy support (subdir), defaults to empty
    newDownloadButton: New download
    homeButtonLabel: Home
    archiveButtonLabel: Archive
    settingsButtonLabel: Settings
    rpcAuthenticationLabel: RPC authentication
    themeTogglerLabel: Theme toggler
    loadingLabel: Loading...
    appTitle: App title
    savedTemplates: Saved templates
    templatesEditor: Templates editor
    templatesEditorNameLabel: Template name
    templatesEditorContentLabel: Template content
    logsTitle: 'Logs'
    awaitingLogs: 'Awaiting logs...'
    bulkDownload: 'Download files in a zip archive'
    rpcPollingTimeTitle: RPC polling time
    rpcPollingTimeDescription: A lower interval results in higher CPU usage (server and client side)
    templatesReloadInfo: To register a new template it might need a page reload.
    livestreamURLInput: Livestream url
  german:
    urlInput: Video URL
    statusTitle: Status
    statusReady: Bereit
    selectFormatButton: Format auswählen
    startButton: Start
    abortAllButton: Alle Abbrechen
    updateBinButton: yt-dlp Binärdatei aktualisieren
    darkThemeButton: Dunkel Modus
    lightThemeButton: Hell Modus
    settingsAnchor: Einstellungen
    serverAddressTitle: Server Adresse
    serverPortTitle: Port
    extractAudioCheckbox: Audio extrahieren
    noMTimeCheckbox: Datei-Änderungszeitpunkt nicht festlegen
    bgReminder: Sobald Sie diese Seite schließen, wird der Download im Hintergrund fortgesetzt.
    toastConnected: 'Verbunden mit '
    toastUpdated: yt-dlp Binärdatei aktualisiert!
    formatSelectionEnabler: Video/Audio Format auswählbar
    themeSelect: 'Modus'
    languageSelect: 'Sprache'
    overridesAnchor: Überschreibungen
    pathOverrideOption: Ausgabe-Pfad Überschreibung aktivieren
    filenameOverrideOption: Ausgabe-Dateiname Überschreibung aktivieren
    customFilename: Custom filemame (leave blank to use default)
    customPath: Benutzerdefinierter Pfad
    customArgs: Benutzerdefinierte yt-dlp Argumente aktivieren (viel Macht = viel Verantwortung)
    customArgsInput: Benutzerdefinierte yt-dlp Argumente
    rpcConnErr: Fehler beim Verbinden mit RPC Server
    splashText: Keine aktiven Downloads
    archiveTitle: Archiv
    clipboardAction: URL in Zwischenablage kopiert
    playlistCheckbox: Playlist herunterladen (es wird einige Zeit dauern, nach dem Absenden können Sie dieses Fenster schließen)
    restartAppMessage: Erfordert ein Neuladen der Seite, um wirksam zu werden
    servedFromReverseProxyCheckbox: Ist hinter einem Reverse Proxy Unterordner
    newDownloadButton: Neuer Download
    homeButtonLabel: Home
    archiveButtonLabel: Archiv
    settingsButtonLabel: Einstellungen
    rpcAuthenticationLabel: RPC Authentifizierung
    themeTogglerLabel: Modus Umschalter
    loadingLabel: Lädt...
    appTitle: App Titel
    savedTemplates: Gespeicherte Vorlage
    templatesEditor: Vorlagen Bearbeiter
    templatesEditorNameLabel: Vorlagen Name
    templatesEditorContentLabel: Vorlagen Inhalt
    logsTitle: 'Logs'
    awaitingLogs: 'Awaiting logs...'
    bulkDownload: 'Download files in a zip archive'
  french:
    urlInput: URL vidéo de YouTube ou d'un autre service pris en charge
    statusTitle: Statut
    statusReady: Prêt
    selectFormatButton: Sélectionner le format
    startButton: Démarrer
    abortAllButton: Tout arrêter
    updateBinButton: Mettre à jour l'exécutable yt-dlp
    darkThemeButton: Thème sombre
    lightThemeButton: Thème clair
    settingsAnchor: Paramètres
    serverAddressTitle: Adresse du serveur
    serverPortTitle: Port
    extractAudioCheckbox: Extraire l'audio
    noMTimeCheckbox: Ne pas définir le temps de modification du fichier
    bgReminder: Une fois que vous aurez fermé cette page, le téléchargement continuera en arrière-plan.
    toastConnected: 'Connecté à '
    toastUpdated: L'exécutable yt-dlp a été mis à jour !
    formatSelectionEnabler: Activer la sélection des formats vidéo/audio
    themeSelect: 'Thème'
    languageSelect: 'Langue'
    overridesAnchor: Remplacer
    pathOverrideOption: Activer le remplacement du chemin de sortie
    filenameOverrideOption: Activer le remplacement du nom du fichier de sortie
    customFilename: Nom de fichier personnalisé (laisser vide pour utiliser le nom par défaut)
    customPath: Chemin personnalisé
    customArgs: Activer les args personnalisés yt-dlp (grand pouvoir = grandes responsabilités)
    customArgsInput: Arguments yt-dlp personnalisés
    rpcConnErr: Erreur lors de la connexion au serveur RPC
    splashText: Aucun téléchargement actif
    archiveTitle: Archive
    clipboardAction: URL copiée dans le presse-papiers
    playlistCheckbox: Télécharger la liste de lecture (cela prendra du temps, vous pouvez fermer cette fenêtre après l'avoir validée)
    restartAppMessage: Nécessite un rechargement de la page pour prendre effet
    servedFromReverseProxyCheckbox: Est derrière un sous-dossier de proxy inverse
    notConnectedText: not connected
    settingsLabel: Settings
    newDownloadButton: New download
    homeButtonLabel: Home
    archiveButtonLabel: Archive
    settingsButtonLabel: Settings
    rpcAuthenticationLabel: RPC authentication
    themeTogglerLabel: Theme toggler
    loadingLabel: Loading...
    appTitle: Nom de l'application
    savedTemplates: Saved templates
    templatesEditor: Templates editor
    templatesEditorNameLabel: Template name
    templatesEditorContentLabel: Template content
    logsTitle: 'Logs'
    awaitingLogs: 'Awaiting logs...'
    bulkDownload: 'Download files in a zip archive'
  italian:
    urlInput: URL Video (uno per linea)
    statusTitle: Stato
    startButton: Inizia
    statusReady: Pronto
    abortAllButton: Termina tutto
    updateBinButton: Aggiorna yt-dlp
    darkThemeButton: Tema scuro
    lightThemeButton: Tema chiaro
    settingsAnchor: Impostazioni
    serverAddressTitle: Indirizzo server
    serverPortTitle: Porta
    extractAudioCheckbox: Estrai l'audio
    noMTimeCheckbox: Non impostare la proprietà "Data ultima modifica"
    bgReminder: Chiusa questa UI il download continuerà in background.
    toastConnected: 'Connesso a '
    toastUpdated: yt-dlp aggiornato con successo!
    formatSelectionEnabler: Abilita la selezione dei formati audio/video
    themeSelect: 'Tema'
    languageSelect: 'Lingua'
    overridesAnchor: Sovrascritture
    pathOverrideOption: Abilita sovrascrittura percorso di output
    filenameOverrideOption: Abilita sovrascrittura del nome del file di output
    customFilename: Custom filemame (leave blank to use default)
    customPath: Custom path
    customArgs: Enable custom yt-dlp args (great power = great responsabilities)
    customArgsInput: Custom yt-dlp arguments
    rpcConnErr: Error nella connessione al server RPC
    splashText: Nessun download attivo
    archiveTitle: Archivio
    clipboardAction: URL copiato negli appunti
    playlistCheckbox: Download playlist (richiederà tempo, puoi chiudere la finestra dopo l'inoltro)
    restartAppMessage: La finestra deve essere ricaricata perché abbia effetto
    servedFromReverseProxyCheckbox: Is behind a reverse proxy
    newDownloadButton: Nuovo download
    homeButtonLabel: Home
    archiveButtonLabel: Archive
    settingsButtonLabel: Settings
    rpcAuthenticationLabel: RPC authentication
    themeTogglerLabel: Theme toggler
    loadingLabel: Loading...
    appTitle: Titolo applicazione
    savedTemplates: Template salvati
    templatesEditor: Editor template
    templatesEditorNameLabel: Nome template
    templatesEditorContentLabel: Contentunto template
    logsTitle: 'Logs'
    awaitingLogs: 'Awaiting logs...'
    bulkDownload: 'Download files in a zip archive'
  chinese:
    urlInput: 视频 URL
    statusTitle: 状态
    statusReady: 就绪
    selectFormatButton: 选择格式
    startButton: 开始
    abortAllButton: 全部中止
    updateBinButton: 更新 yt-dlp 可执行文件
    darkThemeButton: 黑暗主题
    lightThemeButton: 明亮主题
    settingsAnchor: 设置
    serverAddressTitle: 服务器地址
    serverPortTitle: 端口
    extractAudioCheckbox: 提取音频
    noMTimeCheckbox: 不设置文件修改时间
    bgReminder: 关闭页面后，下载会继续在后台运行。
    toastConnected: '已连接到 '
    toastUpdated: 已更新 yt-dlp 可执行文件！
    formatSelectionEnabler: 启用视频/音频格式选择
    themeSelect: '主题'
    languageSelect: '语言'
    overridesAnchor: 覆盖
    pathOverrideOption: 启用输出路径覆盖
    filenameOverrideOption: 启用输出文件名覆盖
    customFilename: 自定义文件名（留空使用默认值）
    customPath: 自定义路径
    customArgs: 启用自定义 yt-dlp 参数（能力越大 = 责任越大）
    customArgsInput: 自定义 yt-dlp 参数
    rpcConnErr: 连接 RPC 服务器发生错误
    splashText: 没有正在进行的下载
    archiveTitle: 归档
    clipboardAction: 复制 URL 到剪贴板
    playlistCheckbox: 下载播放列表（可能需要一段时间，提交后可以关闭页面等待）
    restartAppMessage: 需要刷新页面才能生效
    servedFromReverseProxyCheckbox: 处于反向代理的子目录后
    newDownloadButton: 新下载
    homeButtonLabel: 主页
    archiveButtonLabel: 归档
    settingsButtonLabel: 设置
    rpcAuthenticationLabel: RPC 身份验证
    themeTogglerLabel: 主题切换
    loadingLabel: 正在加载…
    appTitle: App 标题
    savedTemplates: 保存模板
    templatesEditor: 模板编辑器
    templatesEditorNameLabel: 模板名称
    templatesEditorContentLabel: 模板内容
    logsTitle: '日志'
    awaitingLogs: '正在等待日志…'
    bulkDownload: 'Download files in a zip archive'
  spanish:
    urlInput: URL de YouTube u otro servicio compatible
    statusTitle: Estado
    startButton: Iniciar
    statusReady: Listo
    abortAllButton: Cancelar Todo
    updateBinButton: Actualizar el binario yt-dlp
    darkThemeButton: Tema oscuro
    lightThemeButton: Tema claro
    settingsAnchor: Ajustes
    serverAddressTitle: Dirección del servidor
    serverPortTitle: Puerto
    extractAudioCheckbox: Extraer audio
    noMTimeCheckbox: No guardar el tiempo de modificación del archivo
    bgReminder: Si cierras esta página, la descarga continuará en segundo plano.
    toastConnected: 'Conectado a'
    toastUpdated: ¡El binario yt-dlp está actualizado!
    formatSelectionEnabler: Habilitar la selección de formatos de video/audio
    themeSelect: 'Tema'
    languageSelect: 'Idiomas'
    overridesAnchor: Anulaciones
    pathOverrideOption: Sobreescribir en la ruta de salida
    filenameOverrideOption: Sobreescribir el nombre del fichero
    customFilename: Nombre de archivo personalizado (en blanco para usar el predeterminado)
    customPath: Ruta personalizada
    customArgs: Habilitar los argumentos yt-dlp personalizados (un gran poder conlleva una gran responsabilidad)
    customArgsInput: Argumentos yt-dlp personalizados
    rpcConnErr: Error al conectarse al servidor RPC
    splashText: No active downloads
    archiveTitle: Archive
    clipboardAction: Copied URL to clipboard
    playlistCheckbox: Download playlist (it will take time, after submitting you may even close this window)
    servedFromReverseProxyCheckbox: Is behind a reverse proxy subfolder
    newDownloadButton: New download
    homeButtonLabel: Home
    archiveButtonLabel: Archive
    settingsButtonLabel: Settings
    rpcAuthenticationLabel: RPC authentication
    themeTogglerLabel: Theme toggler
    loadingLabel: Loading...
    appTitle: App title
    savedTemplates: Saved templates
    templatesEditor: Templates editor
    templatesEditorNameLabel: Template name
    templatesEditorContentLabel: Template content
    logsTitle: 'Logs'
    awaitingLogs: 'Awaiting logs...'
    bulkDownload: 'Download files in a zip archive'
  russian:
    urlInput: URL-адрес YouTube или любого другого поддерживаемого сервиса
    statusTitle: Статус
    startButton: Начать
    statusReady: Готово
    abortAllButton: Прервать все
    updateBinButton: Обновить бинарный файл yt-dlp
    darkThemeButton: Темная тема
    lightThemeButton: Светлая тема
    settingsAnchor: Настройки
    serverAddressTitle: Адрес сервера
    serverPortTitle: Порт
    extractAudioCheckbox: Извлечь аудио
    noMTimeCheckbox: Не устанавливать время модификации файла
    bgReminder: Как только вы закроете эту страницу, загрузка продолжится в фоновом режиме.
    toastConnected: 'Подключен к '
    toastUpdated: Бинарный файл yt-dlp обновлен!
    formatSelectionEnabler: Активировать выбор видео/аудио форматов
    themeSelect: 'Тема'
    languageSelect: 'Язык'
    overridesAnchor: Переопределить
    pathOverrideOption: Активировать переопределение выходного пути
    filenameOverrideOption: Активировать переопределение имени выходного файла
    customFilename: Задать имя файла (оставьте пустым, чтобы использовать значение по умолчанию)
    customPath: Задать путь
    customArgs: Включить настраиваемые аргументы yt-dlp (большая сила = большая ответственность)
    customArgsInput: Пользовательские аргументы yt-dlp
    rpcConnErr: Ошибка при подключении к серверу RPC
    splashText: Нет активных загрузок
    archiveTitle: Архив
    clipboardAction: URL скопирован в буфер обмена
    playlistCheckbox: Download playlist (it will take time, after submitting you may even close this window)
    servedFromReverseProxyCheckbox: Is behind a reverse proxy subfolder
    newDownloadButton: New download
    homeButtonLabel: Home
    archiveButtonLabel: Archive
    settingsButtonLabel: Settings
    rpcAuthenticationLabel: RPC authentication
    themeTogglerLabel: Theme toggler
    loadingLabel: Loading...
    appTitle: App title
    savedTemplates: Saved templates
    templatesEditor: Templates editor
    templatesEditorNameLabel: Template name
    templatesEditorContentLabel: Template content
    logsTitle: 'Logs'
    awaitingLogs: 'Awaiting logs...'
    bulkDownload: 'Download files in a zip archive'
  korean:
    urlInput: YouTube나 다른 지원되는 사이트의 URL
    statusTitle: 상태
    startButton: 시작
    statusReady: 준비됨
    abortAllButton: 모두 중단
    updateBinButton: yt-dlp 바이너리 업데이트
    darkThemeButton: 다크 모드
    lightThemeButton: 라이트 모드
    settingsAnchor: 설정
    serverAddressTitle: 서버 주소
    serverPortTitle: Port
    extractAudioCheckbox: 오디오 추출
    noMTimeCheckbox: 파일 수정 시간을 설정하지 않음
    bgReminder: 이 페이지를 닫아도 백그라운드에서 다운로드가 계속됩니다
    toastConnected: '다음으로 연결됨 '
    toastUpdated: yt-dlp 바이너리를 업데이트 했습니다
    formatSelectionEnabler: 비디오/오디오 포멧 옵션 표시
    themeSelect: 'Theme'
    languageSelect: 'Language'
    overridesAnchor: Overrides
    pathOverrideOption: Enable output path overriding
    filenameOverrideOption: Enable output file name overriding
    customFilename: Custom filemame (leave blank to use default)
    customPath: Custom path
    customArgs: Enable custom yt-dlp args (great power = great responsabilities)
    customArgsInput: Custom yt-dlp arguments
    rpcConnErr: Error while conencting to RPC server
    splashText: No active downloads
    archiveTitle: Archive
    clipboardAction: Copied URL to clipboard
    playlistCheckbox: Download playlist (it will take time, after submitting you may even close this window)
    servedFromReverseProxyCheckbox: Is behind a reverse proxy subfolder
    newDownloadButton: New download
    homeButtonLabel: Home
    archiveButtonLabel: Archive
    settingsButtonLabel: Settings
    rpcAuthenticationLabel: RPC authentication
    themeTogglerLabel: Theme toggler
    loadingLabel: Loading...
    appTitle: App title
    savedTemplates: Saved templates
    templatesEditor: Templates editor
    templatesEditorNameLabel: Template name
    templatesEditorContentLabel: Template content
    logsTitle: 'Logs'
    awaitingLogs: 'Awaiting logs...'
    bulkDownload: 'Download files in a zip archive'
  japanese:
    urlInput: YouTubeまたはサポート済み動画のURL
    statusTitle: 状態
    statusReady: 準備
    selectFormatButton: フォーマット選択
    startButton: 開始
    abortAllButton: すべて中止
    updateBinButton: yt-dlp更新
    darkThemeButton: 黒テーマ
    lightThemeButton: 白テーマ
    settingsAnchor: 設定
    serverAddressTitle: サーバーアドレス
    serverPortTitle: ポート番号
    extractAudioCheckbox: 音質
    noMTimeCheckbox: ファイル時間の修正をしない
    bgReminder: このページを閉じてもバックグラウンドでダウンロードを続けます
    toastConnected: '接続中 '
    toastUpdated: yt-dlpを更新しました!
    formatSelectionEnabler: 選択可能な動画/音源
    themeSelect: 'テーマ'
    languageSelect: '言語'
    overridesAnchor: 上書き
    pathOverrideOption: 保存するディレクトリ
    filenameOverrideOption: ファイル名の上書き
    customFilename:  (空白の場合は元のファイル名)
    customPath: 保存先
    customArgs: yt-dlpのオプションの有効化 (最適設定にする場合)
    customArgsInput: yt-dlpのオプション
    rpcConnErr: Error while conencting to RPC server
    splashText: No active downloads
    archiveTitle: Archive
    clipboardAction: Copied URL to clipboard
    playlistCheckbox: Download playlist (it will take time, after submitting you may even close this window)
    servedFromReverseProxyCheckbox: Is behind a reverse proxy subfolder
    newDownloadButton: New download
    homeButtonLabel: Home
    archiveButtonLabel: Archive
    settingsButtonLabel: Settings
    rpcAuthenticationLabel: RPC authentication
    themeTogglerLabel: Theme toggler
    loadingLabel: Loading...
    appTitle: App title
    savedTemplates: Saved templates
    templatesEditor: Templates editor
    templatesEditorNameLabel: Template name
    templatesEditorContentLabel: Template content
    logsTitle: 'Logs'
    awaitingLogs: 'Awaiting logs...'
    bulkDownload: 'Download files in a zip archive'
  catalan:
    urlInput: URL de YouTube o d'un altre servei compatible
    statusTitle: Estat
    startButton: Iniciar
    statusReady: Llest
    abortAllButton: Cancel·lar Tot
    updateBinButton: Actualitzar el binari yt-dlp
    darkThemeButton: Tema fosc
    lightThemeButton: Tema clar
    settingsAnchor: Configuració
    serverAddressTitle: Direcció del servidor
    serverPortTitle: Port
    extractAudioCheckbox: Extreure àudio
    noMTimeCheckbox: No guardar el temps de modificació de l'arxiu
    bgReminder: Si tanques aquesta pàgina, la descàrrega continuarà en segon pla.
    toastConnected: 'Connectat a'
    toastUpdated: El binari yt-dlp està actualitzat!
    formatSelectionEnabler: Habilitar la selecció de formats de vídeo/àudio
    themeSelect: 'Tema'
    languageSelect: 'Idiomes'
    overridesAnchor: Anul·lacions
    pathOverrideOption: Sobreescriure en la ruta de sortida
    filenameOverrideOption: Sobreescriure el nom del fitxer
    customFilename: Nom d'arxiu personalitzat (en blanc per utilitzar el predeterminat)
    customPath: Ruta personalitzada
    customArgs: Habilitar els arguments yt-dlp personalitzats (un gran poder comporta una gran responsabilitat)
    customArgsInput: Arguments yt-dlp personalitzats
    rpcConnErr: Error en connectar-se al servidor RPC
    splashText: No active downloads
    archiveTitle: Archive
    clipboardAction: Copied URL to clipboard
    playlistCheckbox: Download playlist (it will take time, after submitting you may even close this window)
    servedFromReverseProxyCheckbox: Is behind a reverse proxy subfolder
    newDownloadButton: New download
    homeButtonLabel: Home
    archiveButtonLabel: Archive
    settingsButtonLabel: Settings
    rpcAuthenticationLabel: RPC authentication
    themeTogglerLabel: Theme toggler
    loadingLabel: Loading...
    appTitle: App title
    savedTemplates: Saved templates
    templatesEditor: Templates editor
    templatesEditorNameLabel: Template name
    templatesEditorContentLabel: Template content
    logsTitle: 'Logs'
    awaitingLogs: 'Awaiting logs...'
    bulkDownload: 'Download files in a zip archive'
  ukrainian:
    urlInput: URL-адреса YouTube або будь-якого іншого підтримуваного сервісу
    statusTitle: Статус
    startButton: Почати
    statusReady: Готово
    abortAllButton: Перервати все 
    updateBinButton: Оновити бінарний файл yt-dlp
    darkThemeButton: Темна тема 
    lightThemeButton: Світла тема 
    settingsAnchor: Налаштування 
    serverAddressTitle: Адреса сервера
    serverPortTitle: Порт 
    extractAudioCheckbox: Витягти аудіо 
    noMTimeCheckbox: Не встановлювати час модифікації файлу
    bgReminder: Як тільки ви закриєте цю сторінку, завантаження продовжиться у фоновому режимі. 
    toastConnected: 'Підключений до '
    toastUpdated: Бінарний файл yt-dlp оновлено!
    formatSelectionEnabler: Активувати вибір відео/аудіо форматів
    themeSelect: 'Тема'
    languageSelect: 'Мова'
    overridesAnchor: Перевизначити
    pathOverrideOption: Активувати перевизначення вихідного шляху
    filenameOverrideOption: Активувати перевизначення імені вихідного файлу
    customFilename: Введіть ім'я файлу (залишіть порожнім, щоб використовувати значення за замовчуванням)
    customPath: Задати шлях
    customArgs: Включити аргументи, що настроюються yt-dlp (велика сила = велика відповідальність)
    customArgsInput: Користувальницькі аргументи yt-dlp
    rpcConnErr: Помилка при підключенні до сервера RPC
    splashText: Немає активних завантажень
    archiveTitle: Архів
    clipboardAction: URL скопійовано в буфер обміну
    playlistCheckbox: Download playlist (it will take time, after submitting you may even close this window)
    servedFromReverseProxyCheckbox: Is behind a reverse proxy subfolder
    newDownloadButton: New download
    homeButtonLabel: Home
    archiveButtonLabel: Archive
    settingsButtonLabel: Settings
    rpcAuthenticationLabel: RPC authentication
    themeTogglerLabel: Theme toggler
    loadingLabel: Loading...
    appTitle: App title
    savedTemplates: Saved templates
    templatesEditor: Templates editor
    templatesEditorNameLabel: Template name
    templatesEditorContentLabel: Template content
    logsTitle: 'Logs'
    awaitingLogs: 'Awaiting logs...'
    bulkDownload: 'Download files in a zip archive'
  polish:
    urlInput: Adres URL YouTube lub innej obsługiwanej usługi
    statusTitle: Status
    startButton: Początek
    statusReady: Gotowy
    abortAllButton: Anuluj wszystko
    updateBinButton: Zaktualizuj plik binarny yt-dlp
    darkThemeButton: Ciemny motyw
    lightThemeButton: Światło motyw
    settingsAnchor: Ustawienia
    serverAddressTitle: Adres serwera
    serverPortTitle: Port
    extractAudioCheckbox: Wyodrębnij dźwięk
    noMTimeCheckbox: Nie ustawiaj czasu modyfikacji pliku
    bgReminder: Po zamknięciu tej strony pobieranie będzie kontynuowane w tle. 
    toastConnected: 'Połączony z '
    toastUpdated: Zaktualizowano plik binarny yt-dlp!
    formatSelectionEnabler: Aktywuj wybór formatów wideo/audio
    themeSelect: 'Motyw'
    languageSelect: 'Język'
    overridesAnchor: Przedefiniuj
    pathOverrideOption: Aktywuj zastąpienie ścieżki źródłowej
    filenameOverrideOption: Aktywuj zastępowanie nazwy pliku źródłowego
    customFilename: Wprowadź nazwę pliku (pozostaw puste, aby użyć nazwy domyślnej)
    customPath: Ustaw ścieżkę
    customArgs: Uwzględnij konfigurowalne argumenty yt-dlp (wielka moc = wielka odpowiedzialność)
    customArgsInput: Niestandardowe argumenty yt-dlp
    rpcConnErr: Wystąpił błąd podczas łączenia z serwerem RPC
    splashText: Brak aktywnych pobrań
    archiveTitle: Archiwum
    clipboardAction: Adres URL zostanie skopiowany do schowka
    playlistCheckbox: Download playlist (it will take time, after submitting you may even close this window)
    servedFromReverseProxyCheckbox: Is behind a reverse proxy subfolder
    newDownloadButton: New download
    homeButtonLabel: Home
    archiveButtonLabel: Archive
    settingsButtonLabel: Settings
    rpcAuthenticationLabel: RPC authentication
    themeTogglerLabel: Theme toggler
    loadingLabel: Loading...
    appTitle: App title
    savedTemplates: Saved templates
    templatesEditor: Templates editor
    templatesEditorNameLabel: Template name
    templatesEditorContentLabel: Template content
    logsTitle: 'Logs'
    awaitingLogs: 'Awaiting logs...'
    bulkDownload: 'Download files in a zip archive'
  swedish:
    urlInput: Videolänk (en per rad)
    statusTitle: Status
    statusReady: Redo
    selectFormatButton: Välj format
    startButton: Start
    abortAllButton: Avbryt alla
    updateBinButton: Uppdatera yt-dlp
    darkThemeButton: Mörkt tema
    lightThemeButton: Ljust tema
    settingsAnchor: Inställningar
    serverAddressTitle: Serveraddress
    serverPortTitle: Port
    extractAudioCheckbox: Extrahera ljud
    noMTimeCheckbox: Lägg inte till info om när filen senast modifierades
    bgReminder: När du stänger denna sida så kommer nedladdningen att fortsätta i bakgrunden.
    toastConnected: 'Ansluten till '
    toastUpdated: Uppdaterade yt-dlp!
    formatSelectionEnabler: Tillåt val av ljud- och bildformat
    themeSelect: 'Tema'
    languageSelect: 'Språk'
    overridesAnchor: Överskrivningar
    pathOverrideOption: Tillåt överskrivning av filsökvägen
    filenameOverrideOption: Tillåt överskrivning av filnamn
    customFilename: Eget filnamn (lämna blankt för standardnamn)
    customPath: Egen filsökväg
    customArgs: Tillåt egna yt-dlp-argument (frihet under ansvar!)
    customArgsInput: Egna yt-dlp-argument
    rpcConnErr: Ett fel inträffade vid anslutning till RPC-server
    splashText: Inga pågående nedladdningar
    archiveTitle: Arkiv
    clipboardAction: Kopierade länken
    playlistCheckbox: Ladda ner spellista (detta kommer ta did, efter start så kan du stänga detta fönster)
    restartAppMessage: En sidomladdning behövs innan förändringen får effekt
    servedFromReverseProxyCheckbox: Servern befinner sig bakom en omvänd proxy
    urlBase: "URL-bas, måste anges när en omvänd proxy används. Standardinställning: lämna blank"
    newDownloadButton: Ny nedladdning
    homeButtonLabel: Hem
    archiveButtonLabel: Arkiv
    settingsButtonLabel: Inställningar
    rpcAuthenticationLabel: RPC-Autentisering
    themeTogglerLabel: Tema-knapp
    loadingLabel: Laddar...
    appTitle: Apptitel
    savedTemplates: Sparade mallar
    templatesEditor: Mallredigerare
    templatesEditorNameLabel: Namn
    templatesEditorContentLabel: Innehåll 
    logsTitle: 'Loggar'
    awaitingLogs: 'Väntar på loggar...'
    bulkDownload: 'Ladda ner filer i ett zip-arkiv'
    rpcPollingTimeTitle: Frekvens av RPC-uppdateringar
    rpcPollingTimeDescription: En högre frekvens kräver mer CPU-resurser för både server och klient
    templatesReloadInfo: För att registrera en ny mall så kan en sidomladdning krävas.